NORME CSA-A440

Au Canada, la performance des fenêtres est régie par la norme CSA-A440 de l’Association canadienne de normalisation (CSA). Elle stipule les exigences minimales relatives à l’étanchéité à l’air, à l’étanchéité à l’eau, à la résistance au vent, à la résistance aux effractions et à la facilité de fonctionnement. Elle définit également les exigences minimales pour toutes les composantes et leurs matériaux, de la quincaillerie aux moustiquaires, en passant par les coupe-froid, les finis et les adhésifs. Le Code national du bâtiment du Canada ainsi que la plupart des codes provinciaux exigent que les fenêtres respectent la norme CSA-A440. Chaque gamme de fenêtres doit être testée par un laboratoire indépendant accrédité et être conforme aux exigences minimales de trois éléments de rendement : étanchéité à l’air, étanchéité à l’eau et résistance au vent. Les résultats de ces tests sont ensuite publiés.

• Test d’étanchéité à l’air (cote A) : Ce test est effectué à une pression d’essai correspondant à une vitesse de 40 km/h. L’indice de fuite de la fenêtre est mesuré en mètres cubes à l’heure sur la longueur de fente, c'est-à-dire la longueur du joint entre le châssis et le cadre. La cote A1 représente la fuite maximale permise, suivie des cotes A2 et A3, équivalant à 60 % et à 20 % de la cote maximale permise, respectivement. Même une fenêtre fixe peut laisser échapper de l’air, ce qui est permis à un taux de 10 % du niveau A1.
• Test d’étanchéité à l’eau (cote B) : Le test de fuite d’eau s’exécute en vaporisant un jet constant d’eau sur la fenêtre en augmentant les pressions d’essai pour simuler une vitesse croissante et en observant si l’eau s’infiltre à l’intérieur. Chaque niveau (de B1 à B7) représente une charge éolienne partant de 57 km/h (B1) et augmentant graduellement à 133 km/h (B7).
• Test de résistance au vent (cote C) : Ce test sert à mesurer la déflection au vent des composantes d’une fenêtre sous des pressions croissantes représentant des facteurs éoliens plus élevés. Les fenêtres à l’essai sont soumises à une importante différence de pression d’air simulant des vents ayant la force d’un ouragan (120 km/h et plus). Les cotes peuvent varier de C1 à C5.